talk about - İspanyolca İngilizce Sözlük

talk about

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "talk about" in Spanish English Dictionary : 12 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
talk about hablar de [v]
talk about tratar de [v]
talk about discutir [v]
talk about debatir [v]
talk about comentar [v]
Idioms
talk about hablar de
talk about sacar a bailar [v] GTHNNICL
Phrasals
talk about platicar [v]
talk about hablar acerca sobre [v]
talk about hablar acerca de [v]
talk about hablar acerca de
Colloquial
talk about airear [v]

Meanings of "talk about" with other terms in English Spanish Dictionary : 149 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
talk about something hablar sobre algo [v]
talk about someone behind their back hablar [v]
dangerous to talk about candente [adj]
deliberately talk about another topic desviar la conversación [v]
talk about politics discutir de política [v]
talk about indifferent things hablar de cosas indiferentes [v]
talk about concrete things aterrizar [v] GTHNSVNICUPR
talk at length about a topic cachachear [v] DO
talk with someone about inconsequential things charrearse [v] HN
talk about a topic without having prepared it or without having the necessary knowledge guitarrear [v] ARUY
talk about a subject lorear [v] PE
talk a lot about what should not be said pecorear [v] PRderog.
have a get-together to talk about cultural topics tertuliar [v] NI
talk about love tallar [v] CU
Idioms
not to talk about something any more dejar la fiesta en paz [v]
talk about someone behind one's back cortar un sayo a alguien [v]
talk badly about someone poner a alguien en ridículo [v]
talk badly about someone dejar a alguien en ridículo [v]
talk badly about someone poner verde a alguien [v]
to talk about dress hablar de trapos [v]
talk about dress hablar de la soga en casa del ahorcado [v]
talk about dress mentar la soga en casa del ahorcado [v]
have many things to talk about haber tela para rato [v]
be lots to talk about haber tela para rato [v]
talk about vain issues hablar sobre el sexo de los ángeles [v]
talk about clothes hablar de la soga en casa del ahorcado [v]
talk about fashion hablar de trapos [v]
talk about clothes mentar la soga en casa del ahorcado [v]
talk about someone behind one's back hablar de alguien por detrás [v]
talk about unimportant things hablar sobre el sexo de los ángeles [v]
talk about clothes hablar de trapos [v]
talk about fashion hablar de la soga en casa del ahorcado [v]
talk about fashion mentar la soga en casa del ahorcado [v]
talk about the birds and the bees (sex and reproduction) hablar de las flores y las abejas [v]
talk too much (something that you shouldn't talk about) irse de la sin hueso [v]
talk too much (something that you shouldn't talk about) irse del pico [v]
talk too much (something that you shouldn't talk about) írsele la boca a alguien [v]
talk about things you don't know anything about meterse en honduras [v]
talk very badly about a person or a thing poner a escurrir [v]
talk about things that you should keep secret ser ligero de lengua [v]
talk about things that you should keep secret tener la lengua suelta [v]
talk too much (usually about what you should not) ser un bocas [v]
talk too much (usually about what you should not) ser un bocazas [v]
deliberately talk about another topic cambiar el catre [v]
deliberately talk about another topic doblar la hoja [v]
deliberately talk about another topic hacer párrafo aparte [v]
deliberately talk about another topic cambiar de conversación [v]
talk or write about old times contar los recuerdos [v]
talk about past experiences contar los recuerdos [v]
talk too much (especially about something you shouldn't talk about) decir atomías [v]
talk about something unimportant hablar del sexo de los ángeles [v]
talk about something trivial hablar del sexo de los ángeles [v]
want to talk with someone about something stupid hablar del sexo de los ángeles [v]
always talk about the same things tocar una sola cuerda [v]
talk about something again and again tocar una sola cuerda [v]
talk frequently about someone traer y llevar a alguien [v]
talk frequently about someone tomar en boca a alguien [v]
talk frequently about someone traer en bocas a alguien [v]
give somebody something to talk about dar en qué pensar [v]
give somebody something to talk about dar que decir [v]
give somebody something to talk about dar que hablar [v]
give somebody something to talk about dar que pensar [v]
talk about things one knows nothing about meterse en honduras [v]
talk about vain issues discutir sobre el sexo de los ángeles
talk about unimportant things discutir sobre el sexo de los ángeles
deliberately talk about another topic cambiar de tercio [v] CAM
talk bad about someone andar con la caja de chaine [v] HN
talk about frivolous and insubstantial topics darle a la bemba [v] CUDO
talk (particularly about unimportant things) desenrollar la culebra [v] CLrare
talk about frivolous and insubstantial topics dar baba [v] CU
talk about frivolous and insubstantial topics dar muela [v] CU
talk about someone behind their back cortar chaquetas [v] DOPR
talk about someone behind their back, backbite cortar leva [v] CU
talk smack about someone cortar el rostro [v] ARUY
talk smack about someone comer gente [v] NICR
talk to a man about a mule cortar una flor [v] CR
talk badly about someone, especially due to being upset or angry at them hablar incendios [v] PEBOAR:Nw
talk about something briefly hacer bulla [v] HNSVNI
talk about someone behind their back hacer danzar [v] BO
talk too much about something that is superficial and unimportant in the end hacer gárgaras [v] CL
let's not talk about that doblar la hoja [v] NIBOAR:Nw
talk about someone behind their back echar paja [v] VE
talk about nonsense regarse en paja [v] HN
talk bad about someone rumbar macana [v] HN
talk bad about someone sacar el cuero [v] BOCLPYARUY
not have a reason to talk about something no tener boca con que hablar [v] GTHNSVNI
talk bad about volar candela [v] HN
Speaking
how about we talk about that other thing? ¿por qué no hablamos de aquel otro asunto?
don't talk about me in the third person no hables de mí en tercera persona
don't talk about people you don't know no hables de gente que no conoces
don't talk about me no hables de mí
is there anything you want to talk about? ¿hay algo de lo que quieras hablar?
you think we have nothing to talk about? ¿piensas que no tenemos nada de qué hablar?
that depends on what you'd like to talk about eso depende de que quisieras hablar
that depends on what you'd like to talk about eso depende de qué era lo que querías hablar
there's nothing to talk about no hay nada de qué hablar
can we talk about this another time? ¿qué tal si hablamos de esto en otra oportunidad?
can we talk about this another time? ¿qué tal si hablamos de esto en otro momento?
can we talk about this later? ¿podemos hablar de esto más tarde?
why don't we talk a little bit about your father? ¿por qué no hablamos un poco acerca de su padre?
I can't talk about this now no puedo hablar de esto ahora
we talk about you all the time hablamos de ti todo el tiempo
what would you like to talk about? ¿de qué querrías hablar?
what would you like to talk about? ¿de qué desearías hablar?
let's talk about how you're out of your mind hablemos de tu desequilibrio mental
let's talk about something else hablemos de otra cosa
let's talk about something else vamos a hablar de otra cosa
let's talk about that vamos a hablar de eso
let's talk about something else vamos a hablar de algo diferente
we've gotta talk about this tenemos que hablar de esto
there's something i really need to talk to you about realmente necesito comentarte algo
i don't want to talk about this anymore no quiero hablar más de eso
i don't want to talk about that no quiero hablar de eso
i don't want to talk about it no quiero hablar de eso
i don't want to talk about this matter no quiero hablar de ese asunto
i don't want to talk about this anymore no quiero volver a hablar de eso
i don't want to talk about this subject no quiero hablar de ese asunto
i don't want to talk about this matter no quiero hablar de este tema
i don't want to talk about this subject no quiero hablar de este tema
i don't want to talk about work no quiero hablar de trabajo
they don't want to talk about it no quieren hablar de eso
when do we talk about money? ¿cuándo hablaremos de dinero?
i guess i'm just sort of not prepared to talk about this supongo que no estoy listo para hablar de esto
what did he want to talk about? ¿de qué quería hablar? (él)
what did she want to talk about? ¿de qué quería hablar? (ella)
what do you want talk about? ¿de qué quieres hablar?
what do you want talk about? ¿de qué deseas hablar?
what do you want to talk about? ¿de qué quieres hablar?
who can I talk to about this? ¿con quién puedo contactar acerca de esto?
who can I talk to about this? ¿con quién puedo hablar de esto?
I just want to talk about it solo quiero hablar de eso
who can I talk to about this? ¿con quién puedo ponerme en contacto para hablar de eso?
we don't want to talk about it no queremos hablar de eso
Phrasals
talk about someone hablar de alguien [v]
talk with someone about someone hablar con alguien de alguien [v]
Phrases
let's talk about something else a otra cosa, mariposa
Colloquial
give someone something to talk about hacer una que sea sonada [v]
there's lots to talk about hacer paño de que cortar [v]
talk about someone behind their back quitar a alguien el pellejo [v]
not be the time/place to talk about something haber ropa tendida [v]
talk about someone without naming them tirar alguien a ventana conocida [v]
talk about someone without naming them tirar alguien a ventana señalada [v]
not talk about something anymore tengamos la fiesta en paz [expr]
is that all you ever talk about ¿hablaba usted de mi pleito? [expr]
too soon to talk about demasiado pronto para hablar acerca de
then we have nothing more to talk about entonces no tenemos nada que hablar
talk about anything in order to avoid answering a question guitarrear [v] AR
talk excessively about unsubstantial matters babosear [v] DOPR
used to indicate one does not want to talk about a certain delicate topic no me toquen ese vals [expr] VEPE